Cléa and her mother plan on spending their summer holidays in a nice resort near the sea. As soon as they arrive, they have a crush on their two handsome male hosts. Rachel, a pretty single woman also has her eyes set on them but in such a small resort, you have to get close to everyone.